Netflix a officialisé le 12 novembre 2026 la mise en production de The Twilight Between Us, une série sud-coréenne d’action et de romance historique réunissant pour la première fois à l’écran Gang Dong-won et Kim Go-eun. Le projet associe à la réalisation Kim Won-suk (La vie portera ses fruits, My Mister, Signal) et à l’écriture Park Ji-eun, scénariste des succès internationaux Queen of Tears et Crash Landing on You.
Connue en coréen sous le titre Hon (혼), l’œuvre joue sur le double sens du mot désignant à la fois le mariage (gyeol-hon) et le crépuscule, cet instant fugace après le coucher du soleil où le jour et la nuit se confondent. L’intrigue suit l’union imposée par décret royal entre les héritiers de deux grandes familles ennemies afin d’éteindre une guerre de clans centenaire.
Un mariage forcé par décret royal entre la Maison Kang et la Maison Han
Dans The Twilight Between Us, deux lignées aristocratiques rivales s’affrontent depuis un siècle pour l’influence politique du royaume. Pour briser ce cycle de représailles, le souverain ordonne un mariage d’État entre le fils illégitime de la Maison Kang et la fille unique de la Maison Han. Ce mariage imposé jette les deux époux dans les intrigues de cour, les complots armés et le surnaturel.
Après le film d’époque Soulèvement (Uprising) sorti sur la plateforme en 2024, Gang Dong-won retrouve le registre historique sous les traits de Mu-yeong. Surnommé le « Démon du Nord » pour sa maîtrise redoutable du sabre, ce fils illégitime de la Maison Kang vit volontairement à l’écart des honneurs avant d’être rappelé par l’ordre royal.
Face à lui, Kim Go-eun (Exhuma, Little Women, Le Prix des aveux) incarne Su-ryeon, unique héritière de la Maison Han. Écartée de la sélection pour devenir princesse héritière puis frappée par l’interdiction royale de se marier imposée aux candidates recalées, elle voit son destin basculer lorsque la cour l’oblige à épouser le guerrier du clan adverse.
Le duo créatif Kim Won-suk et Park Ji-eun aux commandes
La série marque la première collaboration directe entre deux signatures majeures de la fiction télévisée sud-coréenne :
- Réalisation : Kim Won-suk, salué pour sa mise en scène sur La vie portera ses fruits (When Life Gives You Tangerines), Arthdal Chronicles, My Mister, Signal et Misaeng.
- Scénario : Park Ji-eun, autrice de Queen of Tears, Crash Landing on You, La Légende de la mer bleue et Mon amour venu des étoiles.
- Distribution principale : Gang Dong-won (Mu-yeong) et Kim Go-eun (Su-ryeon).
- Diffusion mondiale : exclusivement sur Netflix, à une date qui sera précisée à l’issue du tournage selon le communiqué officiel de Netflix.